Як копіювати DVD на ваш Mac

Автор

Швидкий доступ до інформації

Основні моменти

  • Перенесення вмісту DVD на Mac забезпечує створення резервних копій та відтворення у цифровому форматі без фізичного диска, незалежно від наявності DRM.
  • Для копіювання DVD без захисту застосуйте “Дискову утиліту” macOS. Під’єднайте оптичний привід до Mac і виконайте декілька дій.
  • Для копіювання захищених DVD знадобляться додаткові інструменти, наприклад HandBrake разом з libdvdcss, що дозволить обійти DRM та успішно перенести DVD на Mac.

Перенесення DVD на Mac дозволяє створювати резервні копії. Дізнайтеся, як перетворити DVD на цифровий формат для відтворення на комп’ютері без використання диска, незалежно від наявності DRM.

Як скопіювати DVD без захисту на Mac

Хоча більшість комерційних DVD мають DRM для боротьби з піратством, існують диски, створені власноруч або на замовлення, які не мають цього захисту. У таких випадках, “Дискова утиліта” macOS допоможе вам створити цифрову копію на вашому комп’ютері.

Для зчитування диска потрібен оптичний привід. Це може бути Apple Superdrive або пристрій іншого виробника. З’єднайте його з вашим Mac через USB, використовуючи адаптер USB-A – USB-C, якщо необхідно.

  • Після вставлення диска у підключений привід, він почне обертатися, а програма DVD Player на Mac почне відтворення. Натисніть кнопку “Стоп”.
  • Щоб запустити “Дискову утиліту”, відкрийте “Програми” > “Утиліти” > “Дискова утиліта” через Finder.
  • Назва вашого DVD з’явиться в розділі “Зовнішній” зліва. Оберіть його, потім перейдіть до “Файл” > “Нове зображення” > “Зображення з” [назва_диска] або скористайтеся комбінацією Option + Cmd + N.
  • З’явиться вікно. Виберіть місце, де зберігатиметься копія, і залиште інші параметри без змін: формат “лише для читання”, а шифрування “немає”. Натисніть “Зберегти”.
  • Створення цифрової копії диска у вигляді файлу DMG займе кілька хвилин, залежно від його об’єму.
  • Після завершення, відкрийте папку, куди ви зберегли файл, та двічі клацніть на DMG. З’явиться нове вікно Finder з папкою всередині – вона називатиметься “VIDEO_TS”.
  • Відкрийте цю папку, щоб переглянути вміст скопійованого DVD, включаючи файли відео VOB, які можна відтворювати у VLC або іншому плеєрі.

Як скопіювати захищений DVD на Mac

Хоча “Дискова утиліта” відмінно підходить для створення копій DVD без захисту, для дисків із захистом від копіювання знадобиться альтернативний підхід.

Копіювання DVD з DRM є незаконним у багатьох країнах, навіть для резервного копіювання. Наприклад, у США це може бути незаконним, якщо не відповідає вимогам доктрини добросовісного використання. Обов’язково перевірте законність копіювання захищених DVD у вашій країні.

Знову ж таки, вам потрібен оптичний привід, підключений до вашого Mac. Також знадобиться програма для резервного копіювання. Ми будемо використовувати HandBrake, безкоштовну програму для конвертування відео, яка має багато додаткових функцій.

Завантажити: HandBrake

З огляду на неоднозначну юридичну ситуацію з копіюванням комерційних дисків (див. попередження вище), програмне забезпечення для копіювання DVD не може включати цю функцію безпосередньо. Для HandBrake знадобиться додаткова бібліотека libdvdcss.

Завантажити: libdvdcss (файл BZIP2)

Ви використовуєте Mac з процесором Apple Silicon?

Наступні кроки для інсталяції libdvdcss та копіювання DVD з захистом передбачають використання Mac на базі Intel, а не новішого Apple Silicon Mac, наприклад, M1, M2 або M3. Якщо у вас останній, спочатку потрібно зробити ось що:

  • Перейменуйте програму HandBrake на Handbrake-x64.app, клацніть її правою кнопкою миші та виберіть “Інформація”. Поставте галочку “Відкрити за допомогою Rosetta”. Або ви можете завантажити стару версію HandBrake, розроблену для Intel.
  • Зробіть копію програми “Термінал” (у папці “Службові програми”) та назвіть її Terminal-x64.app, потім клацніть її правою кнопкою та виберіть “Інформація”. Поставте галочку “Відкрити за допомогою Rosetta”. Використовуйте її для встановлення libdvdcss, щоб вона була створена з архітектурою x64, а не arm64.

Встановлення бібліотеки libdvdcss

Як вже згадувалося, для обходу захисту від копіювання вам потрібна бібліотека libdvdcss, встановлена на вашому Mac. Щоб інсталювати завантажений файл BZIP, виконайте такі кроки.

  • Відкрийте “Термінал”, перейшовши до “Програми” > “Службові програми” > “Термінал”. (Якщо у вас M1/M2/M3 Mac, переконайтеся, що використовуєте дублікат “Термінала x64”.)
  • Перейдіть у каталог завантажень, розпакуйте файл та перейдіть до його каталогу: 
    cd Downloads
    tar -xjf ./libdvdcss-1.4.3.tar.bz2
    cd libdvdcss-1.4.3
  • Вкажіть цільовий каталог, потім скомпілюйте та інсталюйте бібліотеку: 
    ./configure --prefix=/usr/local
    make
    sudo make install

Файли бібліотеки libdvdcss мають бути встановлені в папку /usr/local/lib.

Копіювання DVD із захистом

Тепер ви готові скопіювати DVD з DRM за допомогою HandBrake.

  • Запустіть HandBrake та оберіть “Відкрити джерело”. Знайдіть свій DVD і натисніть “Відкрити”.
  • З’явиться попередження. Натисніть “Все одно спробувати сканування”.
  • Програма почне сканувати диск на наявність розділів, аудіо та інших даних. Це може зайняти деякий час.
  • Після сканування диска ви зможете обрати потрібні розділи через меню “Назва”. Оберіть головне відео, зазвичай найдовше.
  • Додатково ви можете натиснути “Попередній перегляд”, щоб згенерувати короткий відрізок для перевірки.
  • Щоб почати копіювання, виберіть необхідний стиль та формат.
  • За замовчуванням файли зберігаються у папці “Фільми”, але це можна змінити, натиснувши “Огляд”.
  • Коли натиснете “Почати”, HandBrake почне сканування та копіювання відео, що буде відображено на панелі прогресу внизу. Це може зайняти багато часу. Ви можете перевірити деталі, натиснувши “Активність”.

Після завершення ви знайдете файл MP4 або MKV у папці “Фільми” або у вибраній вами папці. Ви зможете відтворити його у програмі TV, QuickTime Player, VLC або іншому плеєрі.

Варто зазначити, що деякі DVD можуть мати захист, який ускладнює їх копіювання цим методом. Наприклад, деякі диски Disney містять до 99 фальшивих розділів. Тому, можливо, доведеться знайти обхідний шлях або скористатися спеціалізованими інструментами для копіювання DVD.

Як ми з’ясували, можна скопіювати більшість DVD на Mac, використовуючи стандартні інструменти та деякі навички, навіть якщо потрібно обійти DRM. Таким чином, у вас буде зручна резервна копія для відтворення без диска, яку можна конвертувати у формат, що підходить для iPhone або iPad.