Як тест ДНК 23andMe допоміг мені розгадати таємну родину

| | 0 Comments| 3:16 AM
Categories:

Послуги як Ancestry.com і 23andMe може бути схожим на немарковану овочеву банку в задній частині вашої комори: повну сюрпризів і часто не те, на що ви сподівалися. Завдяки недавньому тест ДНК, наприклад, я тепер знаю, що мій тато не мій біологічний батько.

Тести ДНК для мас

Ще до появи домашнього тестування ДНК, відстеження генеалогічного дерева вже давно було популярним заняттям як для професійних генеалогів, так і для любителів родоначальників вдома. Дослідники спиралися на машини з мікрофішами та публічні записи, розшукуючи старомодним способом. На перших порах настільних комп’ютерів, коли експертам було важко уявити використання ПК, крім каталогізації рецептів, існувало програмне забезпечення для генеалогії, яке допомагало ентузіастам малювати дерева, використовуючи дані, які вручну вводилися в нього. У наші дні недорогі тести ДНК змінили колись світ генеалогії. Відкрити давно приховані сімейні таємниці тепер легше, ніж будь-коли.

Я далеко не перша людина, яка виявила, що моє генеалогічне дерево має несподівані коріння та гілки. Є історія Дженель Родрігес, яку віддали на усиновлення без згоди батька. Вона провела все життя, вірячи, що її батько загинув в автокатастрофі, поки тест ДНК 23andMe не об’єднав їх. Є Річард Бодагер, який вперше зв’язався зі своєю сестрою у віці 50 років завдяки тесту ДНК, провівши більшу частину свого життя, безрезультатно намагаючись дізнатися що-небудь про свою біологічну сім’ю.

Історії там безмежні. Але якщо статистику в стороні, ви ніколи не очікуєте, що це станеться з вами. Незважаючи на те, що я буквально виріс, жартуючи, що мене «перемінили при народженні», тому що я не був схожий на решту моєї родини, фактичне відкриття було шокуючим. А розкриття всіх подробиць змусило мене відчути себе детективом у дешевому романі, розгадуючи таємницю, яка, зрештою, виявилася не такою складною, як сподівався автор.

Я єврей!

Все почалося восени 2019 року, коли я сказав батькам, що щойно плюнув у флакон від 23andMe. Через пару місяців у мене будуть дані про здоров’я, а також деяка інформація про походження. Я особливо прагнув отримати інформацію про предків. Батьки моєї мами були австрійцями та голландцями, і вона була вихована католичкою; сімейна історія мого тата була в кращому випадку темна, але загалом біла й протестантська.

Через тиждень мені подзвонила мама. «Девіде, — зізналася моя мама, — ти повинен знати, що ти частково єврей». Вона розповіла мені історію про те, як її мама — австрійська єврейка — стала моравкою, щоб вийти заміж за мого діда. Сім’я чомусь зберігала цю таємницю протягом 80 років, і, мабуть, моя мама хотіла переконатися, що я не зляканий таким поворотом подій.

  Lyrics Finder знаходить тексти пісень і додає їх у ваші MP3-файли

Як той момент в Apollo 13, коли один із двигунів другої ступеню передчасно вимикається, і Том Хенкс, коли Джим Ловелл зауважує: «Схоже, у нас був збій у цій місії», я подумав: «Ого, я щойно отримав своє одкровення — і я ще навіть не отримав своїх результатів. Але тут можна так багато чого розкрити — жахливо невимушений расизм, чудова сімейна історія, образливі припущення, що новини чомусь засмутять, — що я міг би написати зовсім іншу статтю про цю розмову. Давайте визнаємо, що мої батьки походять з іншої епохи і, на жаль, ніколи не наздогнали сучасну етику… і залишимо її там.

23andMe розкриває батьківську таємницю

23andMe має чудову функцію, яка бере інформацію про ваших предків і створює візуальне сімейне дерево, використовуючи дані від будь-кого, хто:

Також пройшов тест 23andMe і
Тісно пов’язаний з вами, і
Вирішує ділитися своєю інформацією.

Іншими словами, він складає для вас сімейне дерево, використовуючи дані інших клієнтів, які, здається, пов’язані з вами.

Одна справа – побачити список потенційних двоюрідних братів, сестер і сестер. Але якщо взяти всю цю інформацію та поперчити дерево з такими назвами, воно оживе. Воно стає зрозумілим і таким, що плоский список імен ніколи не може бути.

Коли я отримав результати 23andMe, однією з перших речей, які я зробив, було поглянути на дерево. Я впізнав кілька імен з боку мами. На стороні мого тата? Жодне ім’я для мене нічого не значило.

Тепер це не так дивно, як ви могли припустити. Сім’я мого тата не тісна, і, крім сім’ї його сестри, я ніколи не зустрічав жодного з них. Мій тато знав дуже мало про своє походження, але він виріс, думаючи, що він англійець — наприклад, англійець, як у його діда, знав би, що насправді таке чорний пудинг. Це було правдою чи просто виконанням бажання кимось, хто нічого не знав про своїх дідусів і бабусь? Хто знає? Одного року, коли я був дитиною, ми поїхали до Північної Кароліни на літні канікули, щоб відвідати місто, де виросла сім’я мого тата. Але зал записів згорів дотла роками тому. Ми нічого не дізналися, і все, що я отримав від подорожі, — це дерев’яна модель човна з креветками.

  Як створити резервну копію та відновити свій iPhone або iPad без iTunes

Мій тато захищає таємницю?

Потім настали свята 2019. Я полетів додому, щоб провести Різдво з батьками та сім’єю моєї сестри. Я думав, що мої нещодавно отримані результати 23andMe можуть стати шансом дізнатися більше про сім’ю мого тата, але ніхто, включаючи мого тата, не знав жодного з прізвищ на половині дерева мого тата.

Ось щось ще більш інтригуюче: у моїх предках не було англійської мови. Я був на 25% євреєм-ашкеназі — це вже не дивно — і ще на 25% був північним європейцем, що припадає на тата моєї мами. Але решта? В основному італійські. Ха

Я намагався переконати свого тата пройти тест, але він не цікавився цим. Але він також категорично відкинув можливість того, що він італієць. Я почав підозрювати. Він щось знав? Він захищав таємницю чи взагалі з недовірою ставився до тестів ДНК? І те, і інше було однаково вірогідним; мій тато не був тим, кого можна назвати технічно підкованим.

Я відчайдушно хотів, щоб він склав тест, щоб ми могли побачити, чи з’явиться його ім’я на моєму сімейному дереві 23andMe.

Все стає на свої місця

За волею долі татові не треба було плювати. Несподівано моя сестра вирішила пройти тест на Ancestry.com. Щоб мати можливість порівняти яблука з яблуками, я також взяв Ancestry.com — мій другий тест ДНК за три місяці. Коли з’явилися результати, я виявив, що попередній склад був по суті ідентичним між моїми двома тестами — гарне підтвердження точності 23andMe та Ancestry.com. Ці хлопці явно не бігають Операція в стилі Theranos.

Моя сестра? Вона мала таку ж єврейську та північноєвропейську ДНК, що й я; немає сумніву, що у нас була одна мама. Але її результати також показали, що вона на 50% англійка. (Мій тато був правий — він був англійцем!) Але в неї не було італійської генетики. Порівняйте це зі мною, я на 50% італієць і не володію англійською. Так, можливі відмінності в тому, як ДНК виражає себе в нащадках. Кожна дитина отримує випадкову половину кожної пари хромосом як від мами, так і від тата. Але це не те — наша ДНК була явно іншою. Ми не були повноцінними братами і сестрами.

Останній цвях: у списку родичів моя сестра з’явилася як моя найближча родичка, але вона була визначена як «ймовірна зведена сестра чи двоюрідна сестра». (У якийсь момент за останні кілька місяців програма Ancestry.com змінила те, як позначає мою сестру. Можливо, реагуючи на широкі проблеми конфіденційності, тепер вона описує її просто як «близьку родину».)

  Як завантажити музику зі Spotify для відтворення в автономному режимі

Мені знадобилося кілька днів, щоб обробити все це, і зрештою я дочекався моменту, коли я зрозумів, що моя мама буде вдома сама. Я надав їй докази, і вона не заперечувала. Після всього цього пояснення було беззбройно простим: у неї був роман. Мій тато ніколи не знав, і завжди вірив, що я його син.

Змиритися зі знаннями

Це була досить катання на американських гірках. Моя сестра сприйняла цю новину важче, ніж я. Як я бачу, люди – навіть мами – іноді роблять те, про що шкодують, і я був готовий розділити інформацію на частини. Простіше кажучи, це не вплинуло на те, як я ставився до когось із моїх батьків. Але моя сестра дивилася на речі по-іншому, і деякий час я хвилювався, що це закінчиться потворним протистоянням між нею та моєю мамою. Я радий повідомити, що цього не сталося.

І, як я бачу, дізнатися, що у вас нова сім’я, насправді є гарною новиною, з новими захоплюючими подробицями, які потрібно розкрити. Хто був моїм біологічним батьком? Яким було його життя? У нього було добре життя? Чим я схожий на нього?

Я вважав себе щасливчиком, оскільки домашні тести ДНК також привели до жахливих відкриттів. У 2018 році поліція використала дані онлайн-сервісів тестування ДНК, щоб остаточно вирішити проблему «Вбивця Голден Стейт” вбивства, холодна справа десятиліть. Джозефа Джеймса ДеАнджело, 72-річного колишнього офіцера поліції, нарешті заарештували за десятки вбивств, які тривали три десятиліття. І є випадок Джессі Стілл, яка використовувала 23andMe, щоб дізнатися про своє походження, але поліція використала результати (які вона завантажила в загальнодоступну базу даних), щоб ідентифікувати її ДНК як близьку відповідність до справи про вбивство 40-річної давності. Протягом кількох місяців владі вдалося точно визначити й заарештувати далекого родича як вбивцю.

На щастя, знайти мого біологічного батька було неважко; його ім’я та кар’єра, які надала моя мама, привели мене прямо до архівних статей про нього в Інтернеті. На жаль, доля не була ласкава до цієї родини; мій біологічний батько, всі його брати і сестри, і всі його діти вже мертві. Мені не залишилося з ким мати стосунки, навіть якби я цього хотів.

З іншого боку, мені вдалося зв’язатися з парою близьких родичів, яких я знайшов через 23andMe та Ancestry.com. Вони прекрасні люди, які допомогли додати кольору до голих ескізів людини, яка дає мені половину мого ДНК.