Ви, ймовірно, неодноразово стикалися з абревіатурою NVM в різних текстах. Розгляньмо детальніше, що означає цей популярний інтернет-сленг та як його правильно використовувати.
Значення терміну
На відміну від більшості скорочень, які використовуються в інтернет-сленгу, NVM не є акронімом. Це, скоріше, скорочена форма від “не важливо”. Також можна зустріти варіанти “NVMD” або “NM”.
Фразу “не важливо” можна скорочувати як великими (NVM), так і малими літерами (nvm), хоча останній варіант трапляється значно частіше. Зазвичай це скорочення використовується в інтернеті, месенджерах, чатах або текстових повідомленнях, коли користувач хоче, щоб інші учасники діалогу проігнорували його попереднє повідомлення.
Походження NVM
Скорочення NVM використовується ще з часів перших онлайн-чатів. Його популярність зросла через необхідність швидко і ефективно друкувати. Багато платформ обміну повідомленнями, як-от SMS, мали обмеження на кількість символів, тому довші фрази доводилося скорочувати.
Перший запис про NVM в Urban Dictionary датований 2003 роком, хоча це скорочення набагато старіше. Там NVM визначається просто як “неважливо”. Відтоді воно широко поширилося в інтернеті, соціальних мережах та програмах обміну повідомленнями.
Використання NVM в чатах і текстових повідомленнях
Найпоширеніший спосіб використання NVM – це прохання проігнорувати останнє надіслане повідомлення. Часто це трапляється, коли ви шукаєте допомоги. Наприклад, ви намагаєтеся розв’язати складну математичну задачу і просите про допомогу. Згодом ви вирішуєте проблему самостійно. Надсилаючи повідомлення “nvm” людині, до якої зверталися за допомогою, ви даєте їй зрозуміти, що вона може проігнорувати попереднє повідомлення.
Аналогічно, якщо ви збираєтеся придбати товар і надсилаєте запит до магазину щодо його наявності, а потім отримуєте його в подарунок, ви можете написати: “Nvm, щойно отримав його в подарунок!”. Продавець, таким чином, розуміє, що не потрібно вам більше відповідати.
Скорочення nvm можна використовувати і тоді, коли ви передумали. Наприклад, ви можете порадитися з другом яку сорочку придбати онлайн. Але, якщо ви вирішите купити щось інше, ви можете написати: “Nvm! Купив светр”.
Нетипове застосування NVM
NVM іноді використовується пасивно-агресивно або саркастично. Якщо хтось не читає ваші повідомлення, ви можете написати nvm, щоб привернути його увагу або змусити почуватися винним за відсутність відповіді.
Також NVM можна використати, якщо ви випадково надіслали повідомлення не тій особі. Хоча це може бути незручним (особливо, якщо повідомлення вже прочитали), просте “nvm, не той номер” або “nvm, це повідомлення для іншої людини” виправить ситуацію.
Багато людей також використовують NVM, коли їх співрозмовник не розуміє питання. Ось приклад:
Особа A: Ти вже дивився новий епізод?
Особа Б: Що? Вийшов новий епізод?
Особа A: LOL, nvm.
Ще один приклад використання NVM – це запитання або запити в соціальних мережах. Припустимо, ви питаєте у підписників поради щодо вибору фільму. Потім у вас змінюються плани і ви передумуєте його дивитися. Ви можете опублікувати щось на зразок: “nvm, здається, я все ж таки не буду дивитися кіно”.
Як використовувати NVM
Оскільки NVM означає “не важливо”, ви можете використовувати це скорочення в тих же ситуаціях, де вжили б цю фразу. Однак краще використовувати його лише в невимушених розмовах.
Нижче наведено декілька прикладів використання NVM:
Nvm, я вже все виправив.
Nvm, не потрібно нічого приносити. Мені вже доставили.
Вибачте, nvm, хотів надіслати цей мем Данилу.
NVM, я зовсім забув, що хотів запитати.
Хочете дізнатися більше про особливості спілкування в інтернеті? Ознайомтеся зі значеннями TLDR і OTOH.