HMU – це поширене скорочення, яке часто зустрічається в інтернет-спілкуванні. Його можна побачити в різноманітних контекстах. Давайте розглянемо, що саме воно означає та як його використовувати.
Що означає HMU?
HMU є абревіатурою від фрази “hit me up”, що в перекладі означає “зв’яжись зі мною”. Це швидкий спосіб запропонувати комусь зв’язатися з вами або домовитися про зустріч чи спільні плани. Наприклад, ви можете сказати товаришу: “HMU, коли будеш готовий пограти в Mario Kart” або “HMU, коли повернешся до міста”. Зазвичай HMU використовується в неформальному спілкуванні, як в особистих, так і в ділових колах.
Деякі люди також використовують HMU, щоб розповісти про те, що хтось звернувся до них з проханням. Наприклад, можна почути: “Він HMU просив гроші” або “Вона HMU запрошувала на побачення”. Таке застосування узгоджується зі сленговим значенням “hit up”, яке означає звертатися до когось з якимось проханням.
Слід зазначити, що словосполучення “hit up” також може означати відвідування певного місця. Наприклад, ви з друзями можете “hit up” магазин Trader Joe. Звісно, це значення не має відповідного скорочення, тому зосередимося на абревіатурі HMU.
Історія HMU
Фраза “hit me up” бере свій початок з хіп-хоп культури 90-х. У цей період пейджери, не лише серед дилерів наркотиків, а й багатьох інших, використовувалися для спілкування. “Спілкування” – не зовсім вірне слово, оскільки вони не могли надсилати текстові повідомлення. Замість цього, вони отримували номери телефонів. Коли хтось телефонував ( “hit up”) на ваш пейджер, він засвічувався, видавав звук і показував номер телефону, щоб ви могли передзвонити.
З правил пейджингу і виникла фраза “hit up”. Репери почали використовувати її у багатьох популярних піснях, і вона набула різноманітних значень. Тепер ця фраза тісно пов’язана з мобільними телефонами, які можна назвати сучасною версією пейджерів.
Історія абревіатури HMU не така вже й цікава. Вона, можна сказати, з’явилась з нізвідки. HMU вперше згадується в Urban Dictionary в 2009 році, і стала популярною вже в кінці 2010 року.
Згідно зі звітом Facebook Мемологія 2010, HMU з рідкості перетворилося на головний тренд року. Для порівняння, ця абревіатура взагалі не згадувалася в звіті Мемологія 2009.
За даними Google Trends, пік пошукових запитів HMU припав на 2010 рік, а через рік їх кількість стабілізувалася. Проте, це не обов’язково свідчить про меншу популярність цієї фрази. Цілком можливо, що пошуки визначення HMU зменшилися, оскільки вона стала настільки поширеною, що більшість людей знає її значення.
Як використовувати HMU?
Як ми вже говорили, HMU є скороченням від “hit me up”. Вона проста у використанні і зрозуміла для більшості людей. Тож, просто використовуйте HMU, коли хочете сказати “зв’яжись зі мною”.
Ви можете сказати: “HMU, коли повернешся додому”, або “HMU, коли захочеш погуляти”. Це проста абревіатура, тому не варто турбуватися про якісь особливі правила граматики.
Якщо ви хочете описати ситуацію, коли ваш знайомий раптово написав вам, можна сказати: “Він HMU минулого тижня” або “Вони HMU просили підвезти”.
Як і інші неформальні скорочення в Інтернеті, HMU не завжди пишуть з великої літери. Ви також можете зустріти її в нижньому регістрі (hmu).