Ви, мабуть, бачили AFK раніше. Можливо, хтось із співробітників взяв перерву у ванній і надіслав повідомлення із написом «brb afk». Ви також могли бачити цей термін в онлайн-грі. Ми пояснимо, що це означає, і як його можна використовувати.
Що це означає
AFK означає «подалі від клавіатури». Це означає, що хтось залишив свій комп’ютер або пристрій і тимчасово не зможе відповідати на повідомлення. Це також може свідчити про те, що хтось повністю вийшов із мережі.
Але зазвичай, коли хтось вводить «AFK», він має на увазі, що незабаром повернеться. Деякі повсякденні ситуації, у яких ви б використовували AFK, включають, коли ви йдете в туалет чи запланована перерва, або коли відкриваєте двері. Він також зазвичай використовується з “BRB” (вернутися). Отже, ви часто бачитимете повідомлення з написом «brb afk».
Коли він використовується для опису когось іншого, це означає, що ця особа неактивна або офлайн. Якщо ви стверджуєте, що хтось є AFK, ви можете не знати, коли і чи повернуться він.
Витоки АФК
Як і багато неформальних інтернет-акронімів, AFK виник у онлайн-чатах IRC у 1980-90-х роках. Люди використовували його, щоб повідомити іншим у чаті, що вони будуть далеко від свого комп’ютера. Часто це робилося, щоб запобігти виходу тих, з ким вони спілкувалися.
Сьогодні, звичайно, ви можете надіслати комусь повідомлення та очікувати відповіді в будь-який час. Але тоді люди не залишали ввімкненими комп’ютери цілий день і не були постійно підключені до Інтернету. Тому повідомити комусь, що ви будете AFK, вважалося ввічливим.
Коли з’явилися програми для обміну миттєвими повідомленнями, такі як AIM і Yahoo Messenger, вони дозволили людям включати статус під свої імена користувачів, що вказує на їхній поточний настрій або ситуацію. Люди часто використовували «AFK» як свій статус, що стало синонімом зайнятості.
Найстаріший запис для AFK увімкнено Міський словник було зроблено в 2002 році, де його визначають як «подалі від клавіатури». З тих пір він став поширеним терміном в Інтернеті, головним чином через зростання ігрових спільнот.
AFK в онлайн-іграх
AFK набув широкої популярності, коли люди почали використовувати його в багатокористувацьких онлайн-рольових іграх (MMORPG), таких як World of Warcraft.
Однак, на відміну від чатів, в іграх AFK частіше використовується для опису гравців, які неактивні або не грають зараз. Наприклад, якщо чийсь аватар у грі заморожений на деякий час, інший гравець може сказати, що ця людина AFK. Раптовий запуск AFK у грі може бути дуже шкідливим, особливо якщо хтось не вказує заздалегідь, що він повинен вийти.
Гравці AFK викликають у багатьох геймерів значне розчарування. Особливо в командних, конкурентоспроможних ММО, таких як Dota 2 або Overwatch, команди з гравцями, які раптово стають неактивними, знаходяться в дуже невигідному становищі. Це навіть може призвести до того, що команді доведеться залишити матч.
Ось чому багато ігор мають системи, які включають штрафи або обмеження гри; вони мають на меті відмовити гравців від раптового переходу на AFK.
AFK також широко використовується серед геймерів під час прямих трансляцій на Twitch. Якщо хтось веде пряму трансляцію й залишає свій комп’ютер, він часто розміщує на екрані сповіщення, що вказує, що він AFK. Після цього учасники чату повідомлять будь-кому, хто приєднається, що стримером є AFK.
Як використовувати AFK
Оскільки AFK – це звичайний інтернет-термін, краще уникати його використання в професійних ситуаціях. Деякі синоніми, які ви можете використовувати замість цього, є неактивними, офлайновими або вийшли з системи.
Якщо ви хочете використовувати його у своїх звичайних онлайн-чатах, нижче наведено кілька прикладів AFK в дії:
«Йду в АФК. Повернись через п’ять».
«Не переходьте раптово на AFK, інакше ви можете отримати тимчасовий тайм-аут у грі».
«Я думаю, що наша підтримка – це АФК. Ми повинні покинути цей матч?»
«Джон на деякий час пішов у AFK, щоб подихати».
Хочете дізнатися більше про інтернет-сленг? Обов’язково перегляньте наші попередні публікації про NVM та YMMV. Ви швидко станете експертом з інтернет-сленгу!