Як оновити свій Mac і оновлювати програми

Підтримка вашого Mac в актуальному стані може здатися справою, але це важлива частина захисту себе в Інтернеті. Apple і розробники додатків усувають прориви в безпеці, коли їх знаходять, а також додають нові корисні функції в macOS і ваші програми.

Крім звичайних виправлень безпеки та оновлень додатків, Apple щороку пропонує користувачам Mac нові блискучі версії macOS — безкоштовно. Ми пояснимо, як це все працює. Ви можете автоматизувати більшу частину цього процесу, щоб оновлення займалися самі собою, не заважаючи вам.

Як встановити оновлення macOS

Apple випускає нову основну версію macOS щороку, зазвичай приблизно в жовтні. У проміжках між основними оновленнями вводяться додаткові виправлення, щоб виправляти помилки, виправляти діри в безпеці, а іноді додавати нові функції та підтримувати нові продукти. Ці виправлення називаються просто оновленнями і записуються в номері версії, причому 10.14.3 є третім таким оновленням до macOS 10.14.

Ці оновлення вносять зміни в основну операційну систему, основні програми, такі як Safari і Mail, і можуть включати оновлення мікропрограмного забезпечення для обладнання та периферійних пристроїв. Вам не потрібно турбуватися про встановлення неправильного пристрою, оскільки Apple надає лише оновлення, які стосуються вашого Mac.

Якщо ви користуєтеся macOS Mojave 10.14 або новішою версією macOS, ви можете оновити свій Mac, натиснувши «Системні налаштування» на док-станції, а потім вибравши «Оновлення програмного забезпечення» у вікні, що з’явиться. Або натисніть значок меню Apple на панелі меню та виберіть «Системні налаштування».

Ви також можете знайти цю опцію, натиснувши Command+Пробіл, а потім ввівши «оновлення програмного забезпечення» у вікні Spotlight, що з’явиться.

Якщо ви під’єднано до Інтернету, ваш Mac перевірить наявність будь-яких доступних оновлень системи. Натисніть «Оновити зараз», щоб почати процес оновлення. Можливо, вашому Mac потрібно перезавантажити, перш ніж процес завершиться.

Якщо ви не бачите опції «Оновлення програмного забезпечення» у вікні «Системні налаштування», у вас інстальована macOS 10.13 або попередня. Ви повинні застосувати оновлення операційної системи через Mac App Store.

Запустіть App Store з док-станції та натисніть вкладку «Оновлення». Після оновлення вікна ви побачите будь-які оновлення, зазначені як «оновлення macOS 10.xx.x» (залежно від вашої версії).

Натисніть «Оновити» поруч із відповідним записом або натисніть «Оновити все» у верхній частині екрана, щоб оновити все. Можливо, вам доведеться перезавантажити Mac, щоб оновлення вступило в силу.

Як правило, останні три основні версії macOS підтримуються оновленнями безпеки. Ви можете переглянути інформацію про останні оновлення безпеки на Сторінка оновлення безпеки Apple якщо ти хочеш.

Як автоматично встановити оновлення

Ваш Mac може автоматично перевіряти, завантажувати та встановлювати різні типи оновлень.

Для macOS 10.4 Mojave або новішої версії перейдіть до «Системні налаштування» > «Оновлення програмного забезпечення» та натисніть кнопку «Додатково», щоб керувати автоматичними оновленнями. Для macOS 10.3 High Sierra або старішої версії ці параметри можна знайти в меню «Системні налаштування» > «App Store».

Увімкніть «Перевірити наявність оновлень», щоб ваш Mac автоматично перевіряв наявність оновлень і розміщував сповіщення у верхньому правому куті екрана, якщо щось знайдено. Якщо ви вимкнули це, вам потрібно буде вручну перевірити наявність оновлень у цьому меню.

Якщо ввімкнути «Завантажувати нові оновлення, коли вони доступні», усі доступні оновлення системи будуть завантажені та сповіщені, коли вони готові до встановлення. Вам доведеться вручну встановити ці оновлення, натиснувши сповіщення або перейшовши в «Системні налаштування» > «Оновлення програмного забезпечення».

Якщо вибрати «Встановити оновлення macOS» або «Встановити оновлення програми з App Store», оновлення системи та додатків встановляться автоматично. Вам не потрібно буде нічого схвалювати вручну, хоча вам може бути запропоновано перезавантажити комп’ютер, щоб оновлення набули чинності.

Системні файли даних часто встановлюються лише тоді, коли ви використовуєте функцію, яка покладається на них. Деякі приклади включають засоби розпізнавання мовлення, покращення мовлення тексту на вашому Mac, шрифти та визначення словників. Оновлення безпеки — це завантаження, які усувають відомі вразливості у вашій системі, навіть якщо ви використовуєте старішу версію macOS. Сюди входять оновлення для функції захисту від шкідливих програм XProtect, вбудованої в macOS.

Ми рекомендуємо залишити автоматичні оновлення увімкненими, щоб ваш Mac залишався в безпеці, а всі функції macOS працювали, як рекламується. Якщо ви вимкнете його, вам доведеться замість цього інсталювати ці оновлення вручну через програмне забезпечення.

Як оновити macOS до наступної основної версії

Оновлення macOS відрізняється від оновлення, оскільки ви переходите від однієї основної версії до іншої. Ці оновлення доступні раз на рік і вносять більш помітні зміни, ніж звичайні виправлення. Ви можете знайти останню версію macOS, відвідавши сторінку Веб-сайт Apple.

Майте на увазі, що відновити ваш Mac до попередньої версії macOS важко. Перш ніж зважитися, переконайтеся, що будь-яке програмне забезпечення, на яке ви покладаєтеся, сумісне з останньою версією macOS. Можливо, вам доведеться стерти свій Mac і перевстановити macOS, якщо вам потрібно повернутися. Ви також можете повністю відновити поточний стан системи macOS із резервної копії Time Machine — якщо ви її створили спочатку.

Перед встановленням оновлень для вашої основної операційної системи завжди добре мати під рукою резервну копію на випадок, якщо щось піде не так. Ви можете безкоштовно створити резервну копію за допомогою Time Machine та запасного жорсткого диска. Ви також можете використовувати стороннє програмне забезпечення для створення резервної копії для завантаження, якщо хочете.

Остання версія macOS завжди буде доступна через Mac App Store. Запустіть App Store, клацнувши його піктограму на док-станції або клацнувши піктограму Apple на панелі меню та вибравши «App Store».

Нові версії часто виділяються на вкладці «Відкриття» (або вкладці «Пропоновані» у старих версіях), або ви можете шукати «macOS», щоб знайти останній результат.

Натисніть «Отримати» у записі App Store, щоб почати завантаження. Можливо, вам знадобиться ввести пароль Apple ID або використовувати Touch ID, якщо ваш комп’ютер дозволяє це. Завантаження основних оновлень операційної системи може зайняти деякий час.

Після завершення завантаження процес оновлення має розпочатися автоматично. Ви можете вийти з програми встановлення та відновити її в будь-який час, запустивши «Встановити macOS [name]” (де “ім’я” – це назва останнього випуску). Оновлення операційної системи може зайняти від 30 хвилин до кількох годин і призведе до кількох перезапусків під час застосування оновлення.

Оновлення програм Mac App Store

Mac App Store дозволяє легко знаходити, встановлювати та підтримувати програмне забезпечення на вашому Mac. Усі програми, представлені в App Store, схвалені Apple і запроектовані в пісочниці, що означає, що вони запускаються в безпечному середовищі, яке не повинно призвести до пошкодження вашого Mac.

Запустіть App Store, клацнувши піктограму в док-станції, натиснувши піктограму Apple на панелі меню та виберіть «App Store», або натиснувши Command+Пробіл і знайшовши його. Перейдіть на вкладку «Оновлення», щоб переглянути список доступних оновлень. Ви можете оновити кожну програму окремо або натомість натиснути «Оновити все».

Якщо ви хочете, щоб програми Mac App Store оновлювались автоматично, запустіть App Store, а потім натисніть «App Store» у верхньому лівому куті екрана. Виберіть «Налаштування» та переконайтеся, що «Автоматичне оновлення» увімкнено.

Оновлення програм, встановлених за межами Mac App Store

Не всі програми доступні в Mac App Store. Якщо вам потрібно встановити програму вручну, її потрібно буде оновити інакше. Багато програм мають можливість самостійно оновлюватися, як-от браузер Google Chrome (який автоматично встановлює останню версію) і Microsoft Office, який використовує окрему програму під назвою «Microsoft AutoUpdate» для застосування оновлень.

Більшість програм автоматично перевірять наявність оновлень і повідомлять вас. Ви можете примусово перевірити, знайшовши відповідний пункт у рядку меню. Де це розташовано, залежить від програми, яку ви використовуєте, але ви можете перевірити:

У розділі «Назва програми» на панелі меню, потім «Перевірити наявність оновлень»
У розділі «Назва програми» виберіть «Про [App Name]», потім «Перевірити наявність оновлень»
У розділі «Довідка» на панелі меню, потім «Перевірити наявність оновлень»
У самій програмі. Наприклад, у Chrome натисніть Chrome > Про Google Chrome і скористайтеся програмою оновлення тут.
Через спеціальну програму оновлення, як-от «Microsoft AutoUpdate» для Microsoft Office на Mac

Якщо програма не має можливості самостійно оновлюватися, можливо, доведеться оновити її вручну. Спочатку дізнайтеся, яку версію програми ви використовуєте, запустивши її, натиснувши «Назва програми» у верхньому лівому куті екрана, а потім вибравши «Про програму». [App Name]».

Тепер перейдіть на домашню сторінку програми та перевірте, чи доступна новіша версія програми. Якщо так, завантажте його. Під час завантаження перейдіть до папки «Програми» та знайдіть потрібну програму. Перетягніть піктограму програми в кошик на док-станції. Майте на увазі, що ви можете втратити деякі дані програми.

Тепер встановіть програму, як зазвичай.

Як оновити системні інструменти та драйвери Mac

Загалом, вам не потрібно турбуватися про драйвери, якщо ви використовуєте Mac. Apple виявляє ваше обладнання та надає вам останні оновлення для вашої конкретної конфігурації. Виняток становлять сторонні драйвери та системні засоби.

У вас може бути встановлений сторонній драйвер, якщо ви використовуєте такий продукт, як Paragon NTFS, який надає повний доступ для запису до дисків, відформатованих NTFS. Ці інструменти часто встановлюють розширення ядра та піктограму в системних налаштуваннях, як правило, у нижній частині екрана.

Якщо у вас є такі системні інструменти або драйвери сторонніх розробників, знайдіть налаштування в розділі «Системні налаштування». Повинна бути опція «Перевірити наявність оновлень» або «Оновити зараз». Ймовірно, вам доведеться авторизувати будь-які зміни за допомогою пароля адміністратора, а потім перезавантажити Mac, щоб зміни набули чинності.

Як оновити розширення Safari

Якщо ви встановили будь-які розширення Safari (наприклад, Evernote Web Clipper або Grammarly) з Галереї розширень Safari (macOS 10.13 або раніше) або Mac App Store (macOS 10.14 або новішої версії), оновлення будуть встановлені автоматично.

Якщо ви встановили розширення Safari вручну з іншого джерела, вам потрібно буде оновити його вручну. Щоб зробити це, запустіть Safari, натисніть «Safari» у верхньому лівому куті екрана, а потім «Налаштування». Якщо є доступні оновлення, вони з’являться в нижньому лівому куті вікна. Натисніть «Оновити» поруч із кожним елементом, якщо потрібно.

Застарілі розширення Safari можуть поставити ваш Mac під загрозу. Переконайтеся, що ви вимкнули всі застарілі розширення, для яких немає оновлень. Можна з упевненістю припустити, що розширення застаріло, якщо воно більше не обслуговується, наприклад, якщо воно не отримувало оновлення протягом року. Ви знайдете цю інформацію на веб-сайті розширення. Вимкніть розширення, знявши прапорець біля нього в розділі Налаштування Safari > Розширення.

Оновіть програми за допомогою Homebrew

Домашній — це система розповсюдження пакетів для macOS, яка дозволяє встановлювати програми через командний рядок (Термінал). Будь-які програми, які ви встановлюєте через Homebrew, можна оновити за допомогою однієї команди. Щоб це працювало, вам потрібно встановити версію програми Homebrew.

По-перше, ви повинні встановити Homebrew на свій Mac. Потім ви можете використовувати термінал для пошуку програм для встановлення за допомогою такої команди:

офіс пошуку пива

Це шукатиме будь-які пакунки, які відповідають пошуковому терміну «офіс». Ви встановлюєте будь-які відповідні пакунки, які знайдете, за допомогою такої команди:

brew cask встановити libreoffice

Тепер ви можете запустити одну команду для оновлення програм, встановлених через Homebrew:

оновлення бочки для пива

Це не працюватиме для програм, які мають власні вбудовані програми оновлення, як-от Google Chrome.

Оновіть програмне забезпечення та будьте в безпеці

Якщо можливо, увімкніть автоматичне оновлення та не забудьте створювати регулярні резервні копії свого Mac для максимального спокою. Приділіть час для оновлення комп’ютера раз на рік до останньої версії, але переконайтеся, що все ваше програмне забезпечення сумісне, перш ніж натиснути на курок.

Установлення оновлень програмного забезпечення — найкраще, що ви можете зробити, щоб запобігти нововиявленим уразливостям безпеки. Якщо ви покладаєтесь на програму, яка більше не обслуговується, подумайте про пошук альтернативи, яка не загрожує вам.