Мережа Інтернет стала невід’ємною частиною нашого життя, і як наслідок, постійно з’являється новий сленг. Одним із прикладів такого сленгу є абревіатура BTFO, яка набуває все більшої популярності. Розглянемо, що саме вона означає, та в яких ситуаціях її варто, а в яких не варто використовувати.
Що ж таке BTFO?
На відміну від багатьох інших скорочень, BTFO може мати два значення:
- “Відвали назад” (Back The F*ck Off)
- “Здули в пух і прах” (Blown The F*ck Off)
Важливо пам’ятати, що ця абревіатура використовується виключно в онлайн-середовищі, в соціальних мережах або текстових повідомленнях. Також варто вживати її тільки в колі людей, які знайомі з обома значеннями, щоб уникнути непорозумінь.
Коли використовувати “Відвали назад” (Back The F*ck Off)?
Перше значення, “Back The F*ck Off”, є найпоширенішим. Його використовують, коли хтось занадто наближається, порушуючи особистий простір. Використання “F” у цьому виразі додає емоційної сили та серйозності вашому повідомленню, підкреслюючи ваш агресивний настрій.
Приклад використання “Back The F*ck Off” в реальному житті:
Наприклад, у барі, коли хтось нав’язливо наближається, ви можете сказати:
- “Відійди!”
- “Відвали!”
Другий варіант є більш різким і показує ваше небажання продовжувати контакт. Аналогічно, у соціальних мережах чи на форумах BTFO може бути реакцією на небажані повідомлення, образливі коментарі або дратівливі репліки. Також можна використовувати його, щоб захистити когось від переслідувань.
Приклад використання “Back The F*ck Off” онлайн:
Користувач 1: “Твій пост мені не подобається, ти невдаха!”
Користувач 2: “Хто тебе питав?”
Друг користувача 2: “Так, BTFO!”
У цьому випадку, контекст розмови дозволяє зрозуміти, що BTFO тут виступає як єдина відповідь на агресію.
Коли використовувати “Здули в пух і прах” (Blown The F*ck Off)?
Друге значення, “Blown The F*ck Off”, зустрічається рідше, але також є в інтернет-культурі. Його використовують, коли говорять про повну поразку в змаганні чи грі. Вираз походить від уявлення, що противника “вибило” з гри.
Цей варіант найчастіше використовується у ігрових та спортивних спільнотах, особливо в ситуаціях, де є конкуренція. Переможці можуть використовувати його стосовно переможених, а іноді і переможені самі про себе.
Приклади використання “Blown The F*ck Off”:
Приклад 1:
Гравець розповідає про невдалий онлайн-матч:
“Нас так сильно розгромили, що ми були BTFO ще до того, як зрозуміли, що гра закінчилася!”
Приклад 2:
Обговорення футбольного матчу:
“Суперники вели 2:0 до перерви, але їх все одно BTFO в овертаймі!”
Як розрізнити значення BTFO?
Хоча обидва варіанти містять нецензурне слово, вони мають різний зміст. Правильне розуміння значення залежить від контексту розмови. Щоб уникнути непорозумінь, слід враховувати такі моменти:
Якщо ви використовуєте BTFO:
- Переконайтеся, що ваш співрозмовник знає обидва значення.
- Завжди використовуйте BTFO у контексті речення, або додавайте слова, щоб було зрозуміло, що саме ви маєте на увазі. Не надсилайте лише “BTFO”.
Якщо ви отримали повідомлення з BTFO:
- Прочитайте фразу повністю, щоб зрозуміти, яке значення краще підходить.
- Спробуйте зрозуміти емоційний тон з контексту. “Back The F*ck Off” часто виражає злість, а “Blown The F*ck Off” має жартівливий відтінок.
- Якщо не впевнені, запитайте відправника, що він мав на увазі.
Підсумки щодо BTFO
Сподіваємося, що тепер ви краще розумієте, що означає BTFO і зможете правильно використовувати його в спілкуванні з друзями та іншими гравцями. Пам’ятайте, що BTFO містить нецензурне слово, тому вживайте його обережно, особливо в розмові з людьми, яких ви не дуже добре знаєте.
Якщо ви хочете дізнатися більше про інтернет-сленг та популярні абревіатури, залиште свої пропозиції в коментарях.